Эльвира Васимова » 30 сен 2012, 17:01
Использование фильмов, песен, презентаций - это все превосходно для внеурочной и урочной деятельности. Мы все прекрасно знаем, что учебные аудиозаписи могут казаться более простыми для освоения, адаптированные книжки — легче в чтении, речь других изучающих — понятнее. Но чтобы быстро освоить иностранный язык, очень важно слушать живую речь из жизни.Настоящие навыки владения языком приобретаются только при освоении аутентичного контента: фильмов, песен, аудиокниг и презентаций от носителей языка; реальной речи британцев, канадцев и американцев. Это и есть настоящие Джунгли английского языка, которые нам с нашими учениками стоит покорить. Впитывая живой язык, записанную и живую речь носителей языка, обучающиеся приобретают навыки, которые им не даст ни один учебник или самоучитель. С каждой новой песней, статьей, книгой или фильмом в оригинале, которые ребята освоили, их способности и уверенность в своих силах будут возрастать. Живые язык и речь хороши и тем, что они глубже воздействуют на сознание, вызывают устойчивые ассоциации. Слова запоминаются легче в контексте реальной речи или произведения, а не учебного наигранного текста. Ещё одним важным плюсом аутентичного контента является то, что вы можете приучать себя к правильному произношению. Не мучайте свои уши тем, что режет слух носителей языка. Лучше сразу же окунуться в восприятие грамотной и правильно звучащей речи. Тогда и ваше произношение гораздо быстрее приблизится к оригинальному, а не к произношению с русским акцентом.